Home Japan Tokyo Private Guides Lily About

Lily

通訳案内士資格
 
メッセージを送る only 11 days available in October
¥ 3,247 ー時間あたり料金 料金 5人まで
  • Available
  • Not Available

カレンダーは最近更新されていません。
都市 Chiba , Gunma , Hakone , Kamakura , Kanagawa , Narita , Nikko , Saitama , Tochigi , Tokyo , Yokohama

言語 繁體中文 ( Native ), 简体中文 ( Business ), Japanese ( Business )

ー時間あたり料金 3,247 JPY 料金 5人まで
( 最大人数 : 8 人数 )
予約する Secure your date, then customize
メッセージを送る Get your trip plan & quotation

クーポンコードFIRST_GUESTを使い、10%OFFで予約しましょう

自己紹介

Hi! I'm Lily. I am a National Government Licensed Guide Interpreter.(繁/简版)

親愛的朋友:
Lily在東京問候您!
2020東京奧運 ,這是東京第2次舉辦奧運盛會。1964年的東京奧運,我尚未出生;然而,2008北京奧運在我故鄉舉行,2020東京奧運在我第2故鄉舉辦。躬逢盛世,與有榮焉!

我是日本政府公認的國家級翻譯導遊。熱忱歡迎世界各地的華人朋友來東瀛旅行。
我來自北京,旅日逾廿載,鄉音不改。無論您來自中國大陸、港澳臺抑或東南亞地區,我的純正國語讓您如沐春風、賓至如歸。
  我喜歡週遊列國,迄今遊曆過16個國家和地區——澳洲、美國、歐洲諸國、港澳及東南亞各國。所到之處,每每被當地民眾的熱情好客所感動。我把心底的感動回饋與您,讓您的東瀛之旅順暢、愉快而美好。
 東瀛之旅,您一定希望有一位風趣知性的導遊相伴,京腔京韻的導遊與您同行,一路給您說說日本、聊聊您感興趣的日本的人和事兒。

專業品質,值得信賴。 您的東瀛之旅,定要住得舒心、吃得放心、玩得開心、行得順心。歡迎您洽談垂詢。
  東京歡迎您!
 


亲爱的朋友们
Lily在东京向您问候!
2020东京奥运,这是东京第2次举办奥运盛会。1964年的东京奥运,我尚未出生;然而,2008北京奥运在我故乡举行,2020东京奥运在我第2故乡举办。躬逢盛世,与有荣焉!

我是日本政府公认的国家级翻译导游,有日本国土交通省观光厅长官认证的翻译导游资质。热忱欢迎世界各地的华人朋友来东瀛旅行。
我来自北京,旅居日本逾廿载。无论您来自中国大陆、港台及东南亚,我的纯正国语让您如沐春风、宾至如归。
我喜欢周游列国,迄今游历过16个国家和地区——澳洲、美国、欧洲诸国、港澳及东南亚地区。所到之处,每每被当地民众的热情好客所感动。我把心底的感动回馈与您,让您的东瀛之旅顺畅、愉快而美好。
东瀛之旅,您一定希望有一位风趣知性的导游相伴,京腔京韵的导游与您同行,一路给您说说日本、聊聊您感兴趣的关于日本的人和事儿。

  专业品质,值得信赖。 您的东瀛之旅,定要住得舒心、吃得放心、玩儿得开心、行得顺心。 欢迎洽谈垂询。
  
东京欢迎您!
 













もっと見る

料金

下記の価格はあなたやあなたのパートナー、家族、友達のためだけのプライベートツアーの価格です。

所要時間
1 人
5人まで
一人追加毎
ー時間あたり料金 ¥3,247 ¥3,247 ¥904
5 時間 ¥16,235 ¥16,235 ¥4,520
8 時間 ¥25,976 ¥25,976 ¥7,232

* 所要時間:最短5時間から最長9時間まで/一日あたり
* 人数: 最大8人まで

ツアー

日本的中心——東京車站丸之內區域

by Lily
這是東京站周边的開闊地域。從車站前廣場環顧四周,玻璃幕牆的摩天樓鱗次櫛比。這裏是日本的中心、東京的心髒,是高度發達的現代化日本的縮影。穿過廣場向西,就是日本天皇居住地——皇居。那倒映水麵的二重橋靜謐地等候著八方遊客。 東西橫貫的丸之內仲街綠蔭蔽地,是歐風濃鬱的街道,高級時裝店首飾店、咖啡館西...
5 時間 ¥ 26,141 10人まで people

よくある問い合わせ

Can I make changes after I book?

Yes! If you need to make changes such as removing or adding someone to your booking or changing the date or time of your tour, contact us by phone or email

Starting and ending points of the tour.

After you secure your booking, the starting and ending points of your tour can be customized to your convenience (ex.: your hotel, nearby stations, etc.). Don't worry, we will take care of you! Some tours may have an extra fee for this service, make sure to check the tour page.

What happens after I book a tour?

After booking a tour, the guide will accept (or decline) your booking within 24 hours. Then you will be noticed by email from Triplelights.

Is the price per person or per group?

The price is charged per group. Which means that you make a one-time payment for your entire group and the price will not change if it is less or more people.

Can I add more people to my booking?

Some guides accept extra people (more than the specified number) for an extra charge. Please check for the extras on the tour or booking page, or contact your guide directly to clarify.

Will there be other tourists in my tour?

No. Your tour is private, only for you and your family or friends, there will be no other group of tourists together in your tour.

Can the guide pickup me at the airport?

Yes, but there will be additional charge for that and it is not by car. The guide will go pick you up using public transportations. For further details, please contact your guide directly.

I'm travelling alone. Can I book this tour?

Yes, you can and you may be able to get a discount if you are traveling alone. Price depends on which guide you choose.

もっと見る よくある問い合わせ もっと見る

キャンセルポリシー

  • ツアー実施日の14日前以降のキャンセルの場合, 100%チャージとなります
  • ツアー実施日の15日前から29日前までのキャンセルの場合, 50%チャージとなります
  • ツアー実施日の30日以上前のキャンセルの場合、全額返金となります。

ブログ

紐約・北京・東京

by Lily
                        紐約   北京 東京 题记:这三个城市春天都有傾城花開,冬天都有傾城雪飄        2000年底去美國東海岸。聖誕前夕的紐約,空氣中都彌漫著聖誕的味道。家家戶戶的門庭窗欞掛著鬆枝編製的花環,公路上不時看到裝載鬆樹的運輸車輛,...

寶塚的光榮與夢想

by Lily
                         寶塚的光榮與夢想             憧憬多年,一睹寶塚歌劇團的風采心願已久。       七月末,一個午後,東京寶塚劇場,我初識了寶塚,見證了寶塚的風采。       四季和寶塚同為日本兩大著名歌舞劇團。 相比四季劇團,對...

映簾十二掛珍珠,燕子時來去——御木本珍珠物語

by Lily
            映簾十二掛珍珠,燕子時來去                            ——御木本珍珠物語    艷遇MIKIMOTO珠寶   2017年11月,美國總統特朗普上任后首次訪日。東京築地的交通要道,我偶遇並目擊了總統一行十數輛黑色車隊從這裡駛過。...