The Arrival of Black Ships and Japan's diplomacy 黒船来航と日本の外交 (1-10)

by Masaki - Japan Licensed Guide
(45) Reviews

(1-10)

In 1853, the black ships led by Commodore Perry appeared at Uraga.

1853年に浦賀にペリー率いる黒船が現れました。

Japanese people were stunned at the sight of the huge ships that they had never seen.

日本人は見たこともない巨船を見て腰を抜かしました。

Perry handed  the samurai government a message from the President of the U.S. and left Japan.  But he didn't forget to tell that they would come back again after one year.

ペリーはアメリカ大統領からの親書を渡し、一年後に来ると告げ、浦賀を去りました。

They wanted to secure stopping points in Japan for whaling ships.

彼らの目的は自国の捕鯨船の寄港地の確保でした。

The Arrival of Black Ships and Japan's diplomacy 黒船来航と日本の外交 (1-10)

Under the Tokugawa shogunate, Japan closed its door to the world and enjoyed peace and prosperity for 260 years without being disturbed by foreign countries.

徳川時代、幕府は鎖国をつらぬき、外国からの干渉を受けずに260年間の平和と繁栄を享受したのでした。 

The shogunate didn't know how to cope with their requirements made by Perry.

幕府はこの要請に対してどう対処していいかわかりません。

They no longer had the power to solve the matter on their own.

もはや単独で問題を解決する力はありませんでした。

They were at a loss what to do. They reported it to the Imperial Court in Kyoto and asked for the opinions of powerful feudal lords, 

朝廷に報告したり、有力藩の意見を聞いたり、幕府はどうしていいか分かりませんでした。

The Arrival of Black Ships and Japan's diplomacy 黒船来航と日本の外交 (1-10)

The following year, Perry came back again.

翌年、ペリーはやって来ました。

There were no wars for 260 years. Nobody of the samurai government knew how to fight a war.

260年間戦争はなかったのです。幕府の誰も戦争を経験したことはありません。

They had no intention to make war against the black ships.

黒船と一戦交える覚悟などありませんでした。

The shogunate knew that China had suffered terrible damage caused by the Opium War.

幕府は中国がアヘン戦争でひどい目に遭ったことを知っていたからです。

In 1854, Japan made a treaty with the United States.

1854年、アメリカと条約を結びました。

The Arrival of Black Ships and Japan's diplomacy 黒船来航と日本の外交 (1-10)

Japan was reluctantly agreed to open two ports for the whale ships of the U.S. and to supply food, water, and coal.

こうして日本は、二港を開港し、食糧、水、石炭を供給することになったのです。

This is the treaty of Peace and Amity between Japan and the U.S.

これは日米和親条約といいます。

Because of the seclusion policy there were few experts in the government who were well informed of foreign affairs.

鎖国のため、幕府には海外の事情に明るい人材がほとんどいませんでした。

To tell the truth, there was a person named John Manjiro, but unfortunately his  talent didnt't come to light.  

実際にはいたのです。ジョン万次郎という人物です。しかし、悲しいかな、彼には光は当たりませんでした。

There were no risk management system at least among the top officials of the samurai government.

少なくとも幕府の中枢にいた者は、そんな危機管理能力はありませんでした。

 

Did you like my article?

You can send me a message to get a customized itinerary and quotation for an unforgettable experience. Let's explore Japan Together.

I'll be waiting for you, so please check my profile and get your trip plan now


22 Jun 2017

Masaki

Licensed Guide
(45) Reviews

Tours by Guide

Kyoto Westside Story : Walk Along Samurai Roads

(45) Reviews
by Masaki
8h $ 243 up to 6 people

Walk along Emperor's Roads in Nara

(45) Reviews
by Masaki
8h $ 243 up to 6 people

Walk Exciting, Dynamic, Exotic Osaka

(45) Reviews
by Masaki
8h $ 243 up to 6 people

Day Trip to Hiroshima from Kyoto or Osaka

(45) Reviews
by Masaki
9:30h $ 270 up to 8 people

Plan your trip to Japan with Masaki

Chat with a local tour guide who can help organize your trip.
Send a message

Recent Tour Reviews

“ An excellent guide with a thirst for adventure! ”

Excellent
1 month ago Traveler: Sandra -   Tour Guide: Masaki

Masaki was a wonderful and accommodating guide who was able to put together 2 days of off -the-beaten track adventures to Yuasa and Tsukigase. For us, traveling to a different country means meaningful interactions with locals and their way of life and this was encapsulated in our 2 days with Masaki. He was detailed oriented and meticulous. We couldn’t have asked for a better traveling compani...
read more

“ Kyoto-Arashiyama, Ryoanji, Gion ”

Excellent
1 month ago Traveler: John -   Tour Guide: Masaki

We can’t thank Masaki enough for his personalized tour. He was knowledgeable about the sites we visited and led us through some very cool zen exercises while at Ryoanji temple. He provided us with some spectacular photos after our tour and when we are concerned about emergency alerts regarding flood conditions, he reached out to us to provide helpful advice. In the end he was more than just a tour...
read more

“ A Magical Experience ”

Excellent
1 month ago Traveler: Vanessa -   Tour Guide: Masaki

My 16 year old daughter and I spend a day with Mr. Masaki and we couldn't have asked for a better introduction to Kyoto. We chose Mr. Masaki because of his background as a history teacher, superior english skills and great reviews. He was the greatest guide we could ever imagine - thoughtful, educational and perfect in every way. We learned so much, saw all the most wonderful spots - we left the ...
read more

“ Excellent Guide, New Friend ”

Excellent
2 months ago Traveler: Ben -   Tour Guide: Masaki

My family spent months planning to squeeze Kyoto, Nara and Osaka it to 2 days, with Misaki’s help we made that happen. He was kind, informative, organized and a pleasure to talk and walk with. I’d love to spend a month with him and his depth of knowledge. He was excellent at making things fun. He kept my children (11-20yrs) involved and engaged.
read more

“ Superb Guide! ”

Excellent
2 months ago Traveler: Anna -   Tour Guide: Masaki

With Masaki, you can really get the local's insights on so many things. Even on locations, he will teach you the insider's scoop, places to specifically go... never a dull moment with him! English is exceptional! He has lots of creative suggestions in mind.
read more

“ Excellent experience ”

Excellent
2 months ago Traveler: Ken -   Tour Guide: Masaki

Masaki was so knowledgeable about the Osaka area (we had a fantastic day in and around Nara). We wanted to do some things off the beaten path and he was able to deliver a memorable experience. Very flexible when we wanted to change the plan. Thorough knowledge of English and a a great communicator. We recommend without hesitation.
read more

“ Excellent knowledge about Kyoto history and a perfect explainer ”

Excellent
2 months ago Traveler: Madelena -   Tour Guide: Masaki

We had the most wonderful day in Kyoto with Masaki. He was extremely prompt and efficient in his response upon initial contact. I let him know what my husband and I wanted to see, and within hours, I had a spreadsheet detailing every step of our trip, including how we would be traveling, duration for each part (whether it be walking,taxi, along with any expenses we may incur. It was an extremely w...
read more

“ Masaki is Excellent ”

Excellent
3 months ago Traveler: LESTER -   Tour Guide: Masaki

We a ( Mature Couple) had two days with Masaki,One Day in Osaka on a tour suggested by Masaki including the Castle, Hosan-ji Templea and a traditional Tea ceremony. the second day was a tour to Nara (Masaki's home Town) which involved visits ToIkoma-Gun. Huryuji Tempe,Todai-ji Templ , Ganjo-Ji Shrine . Masaki is an Excellent guide , He does not waste any time, He found great value local Restura...
read more

“ Great day in Kyoto ”

Excellent
3 months ago Traveler: Christine -   Tour Guide: Masaki

Masaki was a pleasure to spend our first tour in Kyoto with. So full of history, and interesting information. We enjoyed our time together very much. He even emailed us pictures of our day together. Thank you for making our time in Kyoto so special.
read more

“ OSAKA, KYOTO, NARA GIUON ”

Excellent
4 months ago Traveler: Celestine -   Tour Guide: Masaki

As soon as I booked my tour with him, he was very warm,he made suggestions as to how we can make the most of our very limited time in Osaka. He communicated very well in English, he was willing to accommodate my requests and made sure that everybody was comfortable during our trip. He came up with different itineraries for me and my family. I trusted him to show Japan and he delivered over and bey...
read more

Related cities