Stickers for Fresh and Aged Drivers, 若葉マークとシルバーマーク

by Masaki - Japan Licensed Guide
(55) Reviews

 

Stickers for Fresh and Aged Drivers, 若葉マークとシルバーマーク

 

In Japan, a newly-licensed driver within one year must put the new driver sticker on the rear of the car.

日本では、車の免許を取得した後一年間は、車の後方に初心者マークを貼らなければなりません。

Otherwise, the violator is imposed on a traffic violation ticket and a 6000-yen fine.

違反した場合、運転者は違反点1点、罰金6千円を課せられます。

The drivers who disturb the beginner's car are also imposed on traffic penalty. 

また、初心者を妨害した車も違反点と罰金をとられます。

This traffic rule was established in 1972.

この制度は、1972年にできました。

Many countries introduce similar rules.

多くの国で同様の制度を取り入れています。

Stickers for Fresh and Aged Drivers, 若葉マークとシルバーマーク

The drivers who are over 70 are asked to put this sticker on the rear of the car.

70歳を超えた運転手は、四つ葉マークを貼るように求められています。

As people get older, judging power for driving becomes deteriorated.

加齢による判断力の衰えのためです。

Unlike the sticker for new drivers, it is not a duty. So you are not given a violation ticket or a fine even if you don't.

初心者マークと異なり、表示義務はありません。従いまして、表示していなかったからといって、違反切符を切られたり、罰金が与えられることはありません。

However, the drivers who disturb the car with the four-leaved sticker are imposed on violation penalty.

一方、妨害車は若葉マークと同じ罰則が適用されます。

Did you like my article?

You can send me a message to get a customized itinerary and quotation for an unforgettable experience. Let's explore Japan Together.

I'll be waiting for you, so please check my profile and get your trip plan now


03 Jul 2017

Masaki

Licensed Guide
(55) Reviews

Tours by Guide

Day Trip to Hiroshima, Himeji from Kyoto or Osaka

(55) Reviews
by Masaki
9:30h $ 282 up to 6 people

Nagoya Highlights and/or Nakasendo Tour

(55) Reviews
by Masaki
8h $ 264 up to 6 people

Walk Exciting, Dynamic, Exotic Osaka

(55) Reviews
by Masaki
8h $ 246 up to 6 people

Plan your trip to Japan with Masaki

Chat with a local tour guide who can help organize your trip.
Send a message

Recent Tour Reviews

“ Excellent tour guide ”

Excellent
4 weeks ago Traveler: Maria -   Tour Guide: Masaki

I highly recommend Masaki. He show us around Ōsaka. Masaki’s English is very good. He is very knowledgeable! We will make sure to recommend him with our friends. Thank you! Thank you! Masaki we really enjoyed our Ōsaka tour. Julio & Teresa
read more

“ First class ”

Excellent
1 month ago Traveler: Christian -   Tour Guide: Masaki

Masaki could not have worked harder. He took us to all of the places we wanted to see and tailored the itinerary perfectly. He is full of knowledge and good humour. We did not simply see the sights, we learned about the history of Zen Buddhism, meditation practice and breathing and Japanese philosophy. After the tour was over, he sent us over 70 excellent photos that he had taken during the day, w...
read more

“ Great experience I have encountered with Masaki ”

Excellent
1 month ago Traveler: Catherine -   Tour Guide: Masaki

Masaki is a very passionate guide who takes his time to explain every aspects of the culture; he made my stay in Kyoto very memorable
read more

“ Fantastic ”

Excellent
1 month ago Traveler: Karin -   Tour Guide: Masaki

Our tours with Masaki could not have been better!
read more

“ Osaka and Kyoto private tour ”

Excellent
2 months ago Traveler: Clifton -   Tour Guide: Masaki

Masaki is an excellent guide. Being a previous history teacher, his knowledge allowed us to appreciated the sites much more. While English is his second language, he was understandable. We only had 10 hours during our cruise to see Osaka and the surrounding area, but he catered to the destinations and activities that we wanted in the short amount of time allowed. He also had good and prompt commun...
read more

“ Fantastic Two Days in Kyoto and Nara ”

Excellent
2 months ago Traveler: John -   Tour Guide: Masaki

Thanks Masaki (Mike) for a fantastic two days guiding us through Kyoto and Nara . You are very passionate about your job . We appreciate your thorough knowledge of Japanese history and have learnt much about your culture and now have a better understanding Buddhism and Shinto religions. Thank you for the photos you sent , we are not “selfie” people so it was good to have some shots of us together...
read more

“ Wonderful Day in Kyoto ”

Excellent
2 months ago Traveler: Gary -   Tour Guide: Masaki

Masaki made our day in Kyoto very special. From the moment we met he was warm and engaging, and shared his obvious love for Japanese culture and history. He explained the itinerary clearly, and taught us to navigate the Kyoto train and bus system. During each part of his tour he shared his knowledge about not only the places but also the context in Japanese history and culture - particularly th...
read more

“ Wonderful day with a thoughtful guide! ”

Excellent
2 months ago Traveler: Ian -   Tour Guide: Masaki

I was eager to see lots of Kyoto in the limited time I had there. As a former History teacher, Masaki helped me work out a great itinerary to make the most of my time, prior to my trip. The day of my tour, Masaki arrived promptly and immediately began pointing out places of interest from steps from my Ryokan. Masaki never missed an opportunity to point out the things that were of importance to me,...
read more

“ Amazing day ”

Excellent
3 months ago Traveler: Jean -   Tour Guide: Masaki

Masaki San was explaining very well with a clear and delicate voice: he makes you dive right into the stories as it was a movie ! With the homemade illustrated book that he carries around, you can picture it even more ! He is not only a good guide, but he is also an amazing human being ! Even if the day spent with Masaki San was rainy, he managed to make it sunny :) We recommend him 100% ! ...
read more

“ Great tour guide ”

Excellent
3 months ago Traveler: Saunders -   Tour Guide: Masaki

Masaki gave us a great tour of Kyoto and provided us with some great knowledge.
read more

Related cities